netuším co chceš z té pohody sdílet: celý program s nastavením? nějaké výstupy?? databázi?
čili jestli je možné na ten sdílený síťový disk dát jen potřebnou část, anebo jak píše předkolega - rovnou ho na tu síťovou cestu nainstalovat.
neznám ten soft tak nevím co obsahuje.

nas je sdílený disk na síti (obvykle přes zabudovanou sambu je možné běžné sdílení v ms síti). má svou ip adresu.
tím byste pořešili jak zálohování dat po pracovní době, tak sdílený adresář pro větší počet uživatelů pro pohodu přes den.