Já to takhle načrtnu a někdo už to dotáhne třeba i zadarmo.

tohle bude v té stránce (ideálně skripty v externím souboru nebo v head)

<script type="text/javascript">
function getfile(page,query,method,div)
{
   
        var xmlhttp;    
        try {    
          xmlhttp = new XMLHttpRequest();    
        }    
        catch (e) {    
          try {    
            xmlhttp = new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP");    
          }    
          catch (e) {    
            try {    
              xmlhttp = new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP");   
            }    
            catch (e) {    
              alert("Váš prohlížeč nepodporuje AJAX!");    
              return false;    
            }    
          }    
        }    
        var url = page+query; 
        
        xmlhttp.onreadystatechange = function() {    
          if(xmlhttp.readyState == 4) {    
            document.getElementById(div).innerHTML = xmlhttp.responseText;   
          }    
        }    
        xmlhttp.open(method, url, true);    
        xmlhttp.send(null);    
   
}
</script>

<div id="klikacimapa">
<!-- tady je nejakej odkaz
<a href="#" onclick="getfile('loaddata.php','?id=data','GET','zobrazeni')"></a>
-->
</div>

<div id="zobrazeni">
Najeďte na něco na mapě a možná se Vám tady něco zobrazí
</div>

<?php
require 'inc/config.php'; //nekde kde je pripojeni k databazi
$id = $_GET['id'];

$query = mysql_query("SELECT * FROM `tabulka` WHERE `sloupec` = '".mysql_real_escape_string($id)."' LIMIT 1");
$r = mysql_fetch_row($query);

echo $r[1]; //tady bude vypis sloupcu

exit();
?>