Ono záleží na tom, jak jsou nastavené adresy obrázků v té originální stránce.
Koukni do zdrojového kódu té první stránky na libovolný příkaz

<IMG SRC=

a zjistíš, že tam jsou absolutní (úplné) adresy typu:

<img src="www.sdeluje.cz/images/menu-li.gif"

u té druhé stránky jsou použity relativní (neúplné) adresy typu:

<img src="images/last.gif" 

takže bys musel mít zkopírovány i všechny obrázky na svém webu ve složce images.

Takže rozhodnutí je na tobě. Buď tu kopii přeložené stránky na svůj server uložíš včetně obrázků, nebo bez nich.
V případě první varianty si jenom pohlídej správně název složky s obrázkama a u té druhé použij nahrazování a místo

<img src="images/last.gif" 

vlož

<img src="http://poradna.net/images/last.gif"

ty skutečnou adresu zjistíš na originální stránce přes pravé tlačítko na libovolném obrázku.

Počítej ovšem s tím, že některé webservery nemají povoleno takovéto linkování na obrázky z jiných serverů.