Kopírování v rámci jednoho fyzického disku je vždy pomalejší. Jaký disk v notebooku máte? Resp. kolik otáček má a přes co je připojen? Jinak ty rychlosti mi až tak tragické nepřipadají. Jde-li o disk s 4200 nebo 5400 rpm, tak bych to viděl jako vlastnost, nikoli vadu.