Tak si nadělej v tom externím CSS class ne?
Do externího stylu dáš např.
.top8 {position:absolute;top:8px;left:25px}
.top230 {position:absolute;top:230px;left:17px}
.top562 {position:absolute;top:562px;left:43px}
a v dokumentu pak zapisuješ pouze:
<span class="top8">ble ble ble</span>
<span class="top230">huhuhu</span>
<span class="top562">haf haf haf</span>Něco si o tom CSS přečti. CSS se dá zapisovat třemi způsoby http://www.jakpsatweb.cz/css/css-uvod.html#troji . Ty znáš pouze ten jeden (přímý styl - příliš mnoho inline vložených CSS stylů).
A není moc dobré, dělat všechno na stránce v absolutně pozicovaných <span>. Také validita by neměla být modlou. Samozřejmě jí nijak nezatracuji. Je dobré, když je stránka validní, lépe se třeba dohledávají chyby. Ale ani validida ti například nezaručí správné zobrazení (jak chceš ty) v různých nejpoužívanějších prohlížečích (IE 6, 7, 8, FF, Opera, Safari).