Dokonce to přeloží Ludwig van Beethoven jako Ludwig van Beethoven, i když dřívější překlad Ludvík dodávka se mně líbil víc.