Však jo, diskcopy si prvně přežvejkne zdrojovou disketu do paměti a pak ji zapíše na cílovou. Už jsi to zkusil?