Aký je to disk ? predpokladam že SATA, redukcia by musela byť IDE-SATA a disk pripojiť na radič IDE, inak by zrejme nešlo preniesť system na Hard disk. USB mass storage pod WIN98 funguju neoficialne a nikdy som sa osobne nepokušal pod W98 vytvoriť system na disku pripojenom cez USB. Netuším či by to fungovalo.
No niečo nesedí, nie je uveriteľné aby to nevedelo bootovať z USB Flash, to nemôže byť tak staré. Presný typ toho ntb ?
Ešte vždy je možnosť nabootovať cez sieť a inštalovať zo sieťového disku s použítím Bart's Network Boot Disk-u. To by bolo ale už pre niekoho ineho.