Zdravím,
"nešel zvuk ani grafika"- můžete to trochu rozepsat? V jakém režimu ta grafika nefungovala? Jestli si dobře pamatuji, tato grafika je už poměrně zastaralá, na nějaké hry to určitě nebude.

Ono moc není z čeho vybírat. Buď Windows, nebo Linux, nic jiného asi nepřichází v úvahu. Doporučil bych Vám pro začátek Ubuntu, nemusí se instalovat a dá se tak otestovat, jestli funguje validně.

Co se týče ovladačů- ty se povětšinou nijak neinstalují, ale již jsou obsaženy v jádře. Taktéž záleží, jak starou distribuci jste použil. Zkuste nejnovější Ubuntu a uvidíte