problem s VGA a HDMI kabelem

Mam Windows Vista 64bit a grafickou kartu ATI Radeon 4870 512 MB. Pred nedavnem jsem si koupil LCD TV Samsung pate serie ve full HD. Po pripojeni PC k TV pomoci 15pin VGA kabelu (pres VGA/DVI redukci) vse slo ok, system televizi detekoval a stacilo pouze pres Nastaveni zobrazeni nastavit rozliseni 1920 x 1080. Ve hrach se toto rozliseni take dalo bez problemu nastavit. Problem ovsem prisel, kdyz jsem potreboval delsi kabel a koupil jsem si 14pin VGA kabel. Nikdy bych si nemyslel, ze ten jeden pin bude mit za nasledek tolik problemu, ale opak je pravdou. Po pripojeni (opet pres VGA/DVI redukci) nebyl system schopen rozpoznat nativni rozliseni obrazovky (rozpoznano jako monitor nepodporujici PnP), maximum bylo 1024 x 768. V Catalystech jsem tedy maximalni povolene rozliseni 1920 x 1080 manualne nastavil a pote jsem jeste v Nastaveni zobrazeni musel odskrknout pole "Skryt rezimy, ktere nemuze monitor zobrazit". Pote rozliseni nastavit slo. Ale! Po prvnim spusteni hry mi hra nabidla maximalni mozne rozliseni pouze 1440 x 900. Zkousel jsem to u vice her, ale se stejnym vysledkem. Dosla mi trpelivost a od kamarada jsem si pujcil HDMI/DVI redukci a HDMI kabel. Po pripojeni k pc jsem byl hodne zklaman z celkoveho vzhledu obrazu. Obrazovka sice byla rozpoznana jako zarizeni PnP s celkovym popisem, ale pri nastaveni rozliseni 1920 x 1080 porad od kraje obrazovky chybi cca 2 cm z kazde strany a obraz je celkove neostry a rozmazany. Hral jsem si s tim v Catalystech, ale nic nepomohlo. Muzete mi prosim nekdo pomoci? Dekuji.