tyhle problémy jsou dost časté. Jejich příčin pak může být celá řada, záleží na konfiguraci jak serveru, tak stanice.

V první řadě je třeba:

1. ověřit, že stanice má správný záznam v DNS
2. pokud je použit WINS, ujistit se o tomtéž
3. na stanici samotné je pak velmi vhodné pomocí příkazu nbtstat ověřit, co vlastně vidí.

jinak (tiše) předpokládám, že stanice je členem domény.

A konečně: tiskárny je nejvhodnější připojovat před dedikované tiskové servery, nikoli přes běžné stanice sloužící jako tiskový server.