Opět moc díky! Za ty tři týdny, co jsi mi radil ohledně "duplicate content" jsem pilně pracoval na webu. Půjčil jsem si dvě knihy o FrontPage a poměrně důkladně jsem je prostudoval a s výsledky, ke kterým jsem se postupně dopracoval, jsem v zásadě spokojený. Napřed jsem stránky dělal se sdílenými ohraničeními, ale stránky se mi po přidání některých prvků v prohlížečích trhaly. Celkem se to vyřešilo tím, že jsem stránky rozvrhl jako tabulky (bez okrajů) a pro stránky se stejnými prvky jsem si vytvořil šablony. Je sice pravda, že se ty stránky vytvořené ve FP chovaly někdy nevyzpytatelně, ale v zásadě už jsem to vychytal

No, takže hudba asi fakt nakonec nebude - i když jsem si už připravil midi soubory, které jsem si v jakychsi programech pracně ztlumil, aby působily decentně

Proč si lidi vytváří spoustu stránek, na kterých mají jenom dvě nebo tři věty, sice moc nechápu, ale když je to tak zažité, tak to tak nějak asi taky udělám.

Díky za odkazy na ty redakční systémy - časem se na to mrknu, ale momentálně jsem trochu přetížený novými informacemi

P.S.: ještě k tomu duplicate content. Pokud se PDF zakóduje heslem, tak to Google ve výsledcích vyhledávání nezobrazuje. Nakonec ale ukázky překladů dám normálně do html, protože jsem zjistil, že původní web už je na několika webech zkopírovaný odshora až dolů a v Googlu se tyto zlodějské stránky ve výsledcích vyhledávání normálně zobrazují - takže doufám, že mi Google těch mých pár odstavečků snad taky promine