Jo jak píšeš. Ten obrázek z Opery jim pošli
Vzhledem k tomu, jak je to udělané, by předělání dalo 10x víc práce, než udělání nového.
A máš dobré postřehy. Dobrý web není pouze o tom, že dobře vypadá (tento ani to), ale také o tom, že se na něm návštěvníci dobře orientují, najdou co potřebují, najdou ten web vyhledávače atd.
On je tam v <meta... autor Ondřej Dobiáš. To je snad majitel té firmy. Že by se jeho synek učil PHP?