Možná jsem řešení našel, ale zatím to nemůžu vyzkoušet. Já ale používám ještě verzi 4.8., možná že verzi 5 to nude podobné, pokud ji máš.
Otevři "menu" a dej "nastavení", u mě vlevo klepni na "Aktualizace/obecné/", pak vpravo dole na "Detaily" a zruš zatržítko u "Po automatické aktualizaci zobrazit" a OK.

http://img21.imageshack.us/img21/6969/av1g.jpg

http://img8.imageshack.us/img8/5743/av2pd.jpg