Např v "index.php":

<script type="text/javascript" src="tiny_mce/tiny_mce.js"></script>
<script type="text/javascript" src="tiny_mce/plugins/tinybrowser/tb_tinymce.js.php"></script>
<script type="text/javascript"><!--
tinyMCE.init({
	...,
	file_browser_callback: 'tinyBrowser',
	...
});
//--></script>

A mělo by to fungovat, mě to tedy funguje.

Nezapomněl jsi právě na to

<script type="text/javascript" src="tiny_mce/plugins/tinybrowser/tb_tinymce.js.php"></script>

?

Pak ještě dle potřeb upravit cesty v "tiny_mce/plugins/tinybrowser/config_tinybrowser.p hp":

$tinybrowser['path']...
a případně i $tinybrowser['link']...