kvm mám zrovna všude jen s ps2.

jeden 4portový edimax se nám chová trochu nepříčetně jako vstup s "mega" vf parametry, a pnp nastavená grafika do něj pak posílá vysoký refresh který lcd nezvládne.
moc nepomáhá ani předvolit jiný monitor "digital flat panel", windows si snad po restartu svéhlavě změní refresh (out of range), a já to pak musím opravovat přes vnc. ale stává se to jen u jediného pc.
když máš potíže s rozostřeným obrazem, zkus právě změnit refresh, případně si v osd menu monitoru vytunit časování phase/clock - jsou na to různé lcd adjust programy, nativní rozlišení je podmínkou.

pokud se nedaří korektně přepínat usb myš, pak měj prostě dvě - tvou oblíbenou měj u důležitějšího pc.

kdyby byly potíže s kvm neřešitelné, pak používat ovládání přes síť (vzdálená plocha, vnc).
to řešení se dvěma vstupy vga/dvi využívám též.