Bez do konzole, spust prikaz sudo apt-get install pidgina pokud to nepujde tak tady zkopiruj co ti to pise.