.avi neni format Video-DVD (nema menu, kapitoly, atd) a teda to "niekto" (nejaky program) musi prekonvertovat, niekto (nejaky clovek) navrhnut menu a kapitoly apod, prip. pridat viac zvukovych stop, volitenlne titulky atd. (zavisi co tam clovek chce mat). Programy na konverziu na VideoDVD su zvycajne platene, prip. vo Win7 je nejaky DVD maker ktory som vzivote neskusal.

.avi mozes vypalit na DVD aj normlane ako subor (das si vypalit datove DVD), vojde sa ti tych .avi na jedno DVD dokonca aj viac, ale prehrat to .avi bude vediet len DVD prehravac ktory vie prehravat aj avi ak to je v DivX alevo Xvid formate (to zvlada drviva vacsina modernych DVD prehravacov)