Vstup vnějšího zdroje

To ale je přece slyšet hned, pokud teda nemáš ten vstup v nastavení zvukové karty ztlumený...

V nastavení to nemužu najít.

Přece tady:

já tam mam line dam to naplno a nejde to

Pokud ti jiné zvuky fungují a nemáš nějakou divnou zvukovku, která má přepínatelné vstupy výstupy na cokoliv a zrovna nepoznala, že na vstup line-in máš zapojený výstup z kazeťáku a místo toho tam má zrovna zapnutý třeba výstup na subwoofer, tak to máš rozbitý.

dl.s4.uloz.to

Tak máš asi divnou zvukovku, která umí z line-in jen nahrávat...

a jak by to šlo udělat u mikrofonu?

úplně stejně? připojíš mikrofon a vypneš mu ztlumení. Ale pokud ti to nejde u line-in (kde nic nehrozí) tak pochybuju, že ti to tvá divná zvukovka dovolí u mikrofonu (kde to může vazbit a pískat).

když sem ješte měl Visty (ted XP) tak mi to šlo

A máš od toho vůbec ovladače?

mam original z cd

//edit: V mixeri (smesovac) si daj zobrazit vsetky posuvniky (moze to byt niekde v menu - konfiguracia, nastavenia, apod), a skontroluj co je stlmene a co nie.
... a sleduj tam posuvniky pre PREHRAVANIE, nie pre nahravanie.

Skus iny konektor zvukovky (vid navod ze ktore mozu byt vstup). Skontroluj ze z toho kazetaka vobec nejaky zvuk leze (prip. sa dotkni konektora na druhej strane kabla - namiesto kazetaku a musis pocut brum zo zvukovky).

z kazetaku de skoušel jsem to nahrát a to jde

Vše sem vtom mixeru dal na hlas

Hele, jsou dvě možnosti - buď to máš rozbitý, nebo to neumíš nastavit.
S tou první variantou ti nepomůžem, na tu druhou dáváš málo informací - my na tvou obrazovku nevidíme. Takže buď odchyť tu obrazovku ovládání hlasitosti jako jsem to udělal já a ukaž nám to nebo "hledej šmudlo"...