A jak si to mazal? Del ide vzdy do zlozky "zmazane maily", len shift-del maze okamzite.
Mozes pohladat polozku resynchronizovat u toho gmail konta v outlooku, neviem zhlavy jak to ma outlook express. Prip si len tak na skusku skus zmenit nastavenia toho terajsieho pop3 na nieco nezmyselne (aby sa nepripojil) a nadefinuj si nove POP3 konto v outlooku so spravnymi udajmi, a mal by stiahnut uplne vsetko nanovo. Ak ano tak povodne konto v outlooku zrusis. Ak nie tak zrusis nove konto a povodnemu opravis nastavenia a budes tam kde si teraz.