Takže po nainštalovaní Ubuntu 10.04 bez USB zariadení začala fungovať hybernácia. Hurá. Režim spánku naďalej nefunguje. Po pripojení USB zariadení sa nič nezmenilo. Hybernácia funguje, spánok nie. Idem aktivovať ovládač nVidia v Linuxe, uvidím, či sa niečo zmení.

Edit:
Po nainštalovaní ovládača grafiky ponúknutého Linuxom funguje aj spánok. Takže, čo sa týka notebooku, problém vyriešený inštaláciou Ubuntu 10.04 + nVidia ovládač. Ostáva už len počítač. Zajtra sa skúsim pohrať s nastavením ovládača a hádam to rozbehám, dám vedieť.