To samozřejmě lze, ale nebude to fungovat jako systémový disk (nelze z něj bootovat). Takže jej připojíš jako další disk (datový) třeba s písmenem jednotky D:
//edit: nenapsal jsi, co to je za disk - pokud náhodou starší typ s rozhraním PATA, je nutno správně najumperovat (nastavit propojky Master/Slave).