A teď jak je to doopravdy: jestliže podporuje 4GB microSD, tak musí umět microSDHC standard. A ten končí až na 32GB (zatím seženeš max 16GB kartu). Takže možná bude telefon sekat, bude zpomalený, ale vezme i víc, než 4GB. Tu 4GB kartu bych bral jako doporučení výrobce: zaručuje, že s 4GB bude ještě fungovat spolehlivě, rychle, bez sekání.
edit: Nokie nikdy nepatřily mezi vybíravé telefony, pokud tam ten standard microSDHC je, tak ho lze použít naplno. Narozdíl třeba od SE u kterých se běžně potkávám s nesmyslným odmítáním větších karet, než uvadí výrobce.
edit2: Opravdu nekecám, pokud si pohledáš na google (images.google.com -->> "5310 16gb"), tak tam jde podle fotky i 16GB karta. To samé podle fóra na nokii, tam uživatelé přímo písemně potvrzujou, že 16GB SanDisk funguje bez potíží.