Proč komprimaci? Kvůli místu na disku?

Pokud šifrování, doporučuji prověřený TrueCrypt. Umí šifrované kontejnery (soubory, které se pak tváří jako další disky), celé particie/oddíly, umí i zašifrovaný OS. Umí vytvářet i nijak nezjistititelné skryté oddíly "uvnitř" zašifrovaného prostoru.

Je to open-source, existuje čeština.
http://www.truecrypt.org/