hm? Mně na jednom linuxovém serveru běží klasický Sendmail (samozřejmě s mým vlastním upraveným sendmail.cf) a k tomu dovecot jako IMAP/IMAPS/POP3/POP3S server. Uživatelé využívají hlavně IMAP, mají tam průměrně 600MB pošty, přičemž server je na dnešní poměry vcelku šunka.
Groupwarové systémy typu Lotus Notes nebo ten Exchange (tam se ale označení "groupware" dost zdráhám udělit, IMHO to dnes neznamená už jen mít možnost sdíleného adresáře a kalendáře) nabízejí navíc podporu skupinové spolupráce - tj ten adresář, kalendáře, plánování schůzek, sdílení dat a společnou práci s nimi.