aha, no a kdyz tam dam treba 2 tak by mi to melo vypsat z kazdyho radku prvni 2 cleny ne?

     // VÝPIS POLE
        for ( i = 0; i < a; i++) {
            for ( j = 0; j < 2; j++) {
                int c  = pole[i][j];
                System.out.print(c);
            }
            System.out.println("");
        }