přesně tak, jak to píšeš
32bit prohlížeč= 32bit flash
se 64bit prohlížečem bys musel použít 64bit flash, ale nevím jestli ta beta je portovaná i na linux.
videa na čt jsou buď realmedia, nebo windowsí media player (asf)
edit// tak 64bit flash i pro linux- http://labs.adobe.com/downloads/flashplayer10_squa re.html