Děkuji za omrknutí. Já na to ve FF ani nekoukal, pouze v Opeře.
Ony byly ty strojové překlady hrozné, ještě tak před pěti lety - úplná šílenost. Včera jsem ale byl dost mile překvapen.
Ještě by to chtělo někoho zdatného v angličtině, aby to porovnal co?