Nainstaluj si přehrávač VLC, ten dokáže digitálně (tzn. hnusně) zesílit až na 400%. Řešil jsem to takhle u kamaráda s malýma bedýnkama bez zesilovače. Jestli to je jen na naštvání sousedů a sneseš, že to můžeš přepísknout a oddělat, tak směle do toho. Pokud chceš aby se to dalo ještě poslouchat, kup si silnější bedny.
Osobně ale nechápu na co ještě silnější. Ještě jsem se nesetkal s 2.1 sestavou, která by nestačila k ozvučení pokoje.

edit: Kmochna byl rychlejší. Na repráčky v notebooku to jde použít, do zesilovače bych si to nepustil už kvůli té kvalitě.