Priznam se, ze jsem uplne mimo misu, /etc/passwd je mapovani uzivatelu, jsou v nem platni uzivatele systemu (jejich cislo, skupina, nazev, domovska slozka, typ shellu), hesla k uctum jsou v hashovane podobe v /etc/shadow
Poddotaz ohledne prohlizeni souboru pomoci jeho vypsani (cat vypise obsah souboru) nechapu uz uplne.