WinXP a regsvr32 - modul nenalezen

Dobrý den,

rád bych se zeptal, jak přinutit systém Win XP zaregistrovat knihovnu. Knihovna se nalézá na síti, registruji příkazem z start-spustit:

regsvr32 \\server\cesta\knihovna.dll

Bohužel se však objeví zpráva:

Provedení funkce LoadLibrary("\\server\cesta\knihovna.dll") se nezdařilo. Uvedený modul nebyl nalezen.

Zkoušel jsem to i z commandlajny, jak s cestou, tak bez cesty (byl jsem přímo v tom adresáři), s uvozovkami i bez, přímo z účtu uživatele (člen admins) i lokálního Administratora. Soubor má oprávnění pro everyone, příkaz type ho bere, avšak regsvr32 nikoliv.

Do dalších počítačů se stejným systémem šel zaregistrovat bez problému.

V čem je problém? / Jak to obejít?

Díky za každou radu.