To jsem moc nepochopil. Ano, Irfan je relativně primitivnější, však je to taky primárně prohlížeč, ne editor. Ale nastavení průhledné barvy zvládne bezproblémově. Průhledná může být samozřejmě jen jedna barva, a pokud má obrázek jemné přechody, bude to logicky zubaté. To ale v každém editoru. Takový obrázek je nutno předem upravit - připravit.