Väčšinou sa to robí vo Photoshope,
ale
ide to aj v IrfanView + plugins.

1. Zmenšíš obrázok - cez (menu) Image > Image size,
optimálne je 700 - 1 000 pixels, šírka,
pri zaháčknutí: Constrain Proportion/Zachovanie proporcií.

2. (Menu) File > Save for web,
a tu si vyberieš vo Photsh. sú aj 1 + 3 možnosti (originál + výstupy),
v Irfane 1 + 1 možnosť - kde si zvolíš: JPG alebo PNG.
Vo Photoshope - ešte aj možnou ďalšou úpravou miery kvality - môžeš veľkosť výsledného obrázku ovplyvňovať.

Mimoriadne dobrý nástroj, schopný radikálne zmenšiť - a pritom zachovať kvalitu,
pre web vyhovujúcu.