Používal jsem pouze PST +-jednu verzi: 2002-2003 to je úplně bez problémů.
V nejhorším případě existuje program: SCANPST.exe , (je součástí office), který dokáže PST opravit.
Kompatibilita určitě není "dopředu" (z Outlook 2007 do Outlook 2000) tam je nutno soubor přeuložit, neboť obsahuje jiné formátování UTF, není omezena velikost souboru atd.

Citace:

By default, Outlook .pst and .ost files that are created by using Office Outlook 2003 through Outlook 2010 are in the updated Unicode file format that allows for larger file sizes (the 2-gigabyte (GB) limit is eliminated). The non-Unicode ANSI data file format s also supported by Outlook 2010.