Kříží se ti tam tagy, např.:
tento zápis není validní spravně by to mělo být takto:<tr><td><a href="novinky.html">Novinky</a></tr></td>
BTW nedivím že se to v IE zobrazuje špatně ta stránka je zkrátka špatně napsaná stačí v Opeře kliknout pravým a dát Prověřit zdrojový kód.<tr><td><a href="novinky.html">Novinky</a></td></tr>