cha, a ten linux to jistě velice trápí.
pokud si jiný uživatel spustí jiná windows a byl by zvědavý co je na tvém disku, proč myslíš že by nedokázal spustit C:\WINDOWS\system32\diskmgmt.msc ?

když už to takto máš s několika nezávislými systémy, do nichž kdekdo leze jako root/samoadmin, pak je jakýms takýms řešením to skrývání partitions bootmanagerem, co ti psali.