Ano to je dobrý nápad. Uložil jsem titulky v SRT formátu.

Pro přehrávání DVD disku na notebooku používám VLC media player, ale nedaří se mi do něj SRT načíst.
Přehrávač vůbec nenabídne okno pro výběr cesty a souboru s titulky. Čím to může být a jak to vyřešit?

Další dotaz je, zda by bylo možné mít umístěné titulky v horní části obrazu, na místo obvyklého dolního řádku.
V rámci výuky angličtiny se bude "laborovat".