Známý mně nahrál z TV na DVD rekorder nějaké dokumentární pořady, jenže na DVD je to v jakémsi nechutném formátu: jsou to tři soubory VR_MOVIE.VRO, VR_MANGR.IFO, VR_MANGR.BUP. Mohu to v počítači sice přehrát, ale nějak divně - tři dokumenty jsou "splácnuté" do jednoho, přičemž délka se tváří jak jeden a na konci to samo přeskočí na druhý (zase ukazuje jen délku toho jednoho), pak na další. Takže se nedá ani přepínat.
Potřebuji to nějak jednoduše převést do tří samostatných částí - tak jak to má být a do nějakého lidského formátu.