Takže poporiadku, skúsim to napísať teraz ja "zrozumiteľnejšie" aby si to pochopil:
Ak chceš nainštalovať phpbb forum musíš mať nejaký hosting (miesto na webovom serveri) a doménu (meno/názov pod akým budeš pristupovať na svoje stránky -napr. www.mojweb.cz)

Ak toto zatiaľ nemáš, alebo v Tvojom prípade (domnievam sa) si to zatiaľ celé chceš len "vyskúšať" budeš potrebovať nasledovné:
1. Na svojom lokálnom PC si musíš vytvoriť webový server (Apache, php, Mysql) - môžeš nainštalovať WAMP, prípadne ja dávam prednosť XAMPP-u. Obidva obsahujú všetko potrebné pre vytvorenie serveru (Apache, MySQL, PHP, phpMyAdmin)
2. Po úspešnej inštalácii a nakonfigurovaní databázy si môžeš stiahnuť fórum phpbb a nainštalovať ho.

Presný niekoľkostranový manuál s obrázkami a českým prekladom Ti sem pochopiteľne písať nebudem, lebo na to nemám čas ani chuť.

Ak budeš mať nejaký konkrétny problém s jednotlivými krokmi postupu ozvi sa..