Nemám přímo zkušenost s win XP,ale měl jsem podobný problém s instalací win 7. DVD-rom funkční v PC,ale bootovací (instalační) nenabíhalo (i přesto ze jsem mel nastaveno 1st DVD-R...),proto jsem hledal a našel jsem návod na Bootovací USB.

Ten se nalézá zde(je psán ale pro win 7, ale nemyslim si,ze by neměl být použitelný pro jine OS):
http://www.maxiorel.cz/bootovaci-usb-s-windows-7-n a-jedno-kliknuti

Jinak jsem koukal dál a nalezl řešení i pro win XP:
http://www.emag.cz/instalace-windows-xp-na-prcka/


Poté co jsem si v BIOSu nastavil čtení nejprve z USB a při restartu PC jsem jí připojil,ihned z ní začlo číst a instalační program naběhl. Jediný problém nastal,kdyz se program potřeboval restartovat, já samozřejmě byl pryč,a nechal jsem připojeny flash disk,tudíž po restartu to znovu četlo primarne z něj a instalace se rozběhla od nuly, proto je zapotřebí u toho zustat :). Tak snad se případně něco dočtete zde. Mně po nainstalování windowsu už vše šlo jak má, i dvd rom fungovala jak měla, nevím kde byl problém.