Captcha sa moze objavit aj ak su servery google vytazene z tvojej IP alebo aj celkovo vytazene apod, a tvoju verejnu IP mozu mat viac ludi, a ak lezes cez nejaky anonymizer proxy alebo ine spionazne sracky tak tu IP ma pol sveta. Tak hlavne nepouzivaj anonymizery a odvir pocitace v tvojej lokalnej LAN, ak mas verejnu IP. Ak nemas verejnu IP tak mas smolu musel by si odvirit este aj vsetkych susedov na celom sidlisku :)
Zvycajne captcha u google trva len kratko kym sa neukludnia nejake utociace zombie (botnet) siete apod.

P.S. a k tomu dotazu "da se to nejak obejit?" - nie, neda. Len tak ze zaistis aby z tvojej IP neslo do google 10 poziadaviek za sekundu.