napadlo mě slušnější řešení. Snad:) Promiňte mi mou neznalost a prasácký kód..

<table cellspacing="0">
  <tr>
    <td><img src="http://obrazek.jpg"></td>
    <td><div class="nazev_divu"><b>NÁZEV DIVU</b></td>
  </tr>
  <tr>
    <td></td>
    <td><p>Kecy v kleci, keci v kleci,Kecy v kleci, keci v kleci,</p></td>
  </tr>
</table>