musíš vysílat wifi směrem k té večerce o 4 patra níž.
nahoře máš router, jeho wifi využíváš pro pokrytí bytu, takže o nějakém vyvádění antény ven + útlum vf kabelu nemůže být ani řeč. to znamená že nahoře potřebuješ nějaké ap (v nejhorším případě router, pokud si zároveň potřebuješ rozšířit počet zásuvek u zdi s oknem).
ta krabička musí mít anténu rsma konektor, ať můžeš vyvést anténu ven. i když jsem původně psal o anténách pro venkovní prostředí, na vzdálenost 15m vzduchem musí stačit tyčka s kabelem do nějakého ap. rozumným umístěním antény by se mi mohlo jevit pod vrch okna. (nemám zkušenost s plastovými okny, nevím jak je reálné někde protahovat přívodní kabel)
pokud mechanické důvody ničemu nebrání, to samé by mohlo být na střeše večerky, a kabel provléct střechou k ap jednotce bez natu = buď vhodně zapojení wisp-client router, nebo klasika ovislink wl5460, nastavit bridge mód.
původně doporučovaná anténa pro venkovní prostředí byla možná zbytečně robustní.
ve večrce bude pc, kam se lan kabelem připojíš do ap pod střechou.
pokud bys chtěl mít ve večerce i ip kameru s infra přisvícením, místo ap wl5460 by byl lepší nějaký wisp client router. fungoval by wl5470, možná by se dal nastavit vhodný režim bez natu (bridge-client) i s tplinkem wr743nd.

tak jsem zabrousil na stránky klasického distributora, a vidím venkovní jednotku od tplinku za přijatelnou cenu - dvě takové krabičky proti sobě by mohly řešit tvůj požadavek.
koukám že inspirace nanostation, za podstatně nižší cenu.