OK, reagoval som na prispevok kde chcela vypalit film, to o prevode som prehliadol, aj ked pochybujem ze to uz ma prevedene, napalenie je uz len brnkacka...
Otvorit Ashampoo, prva polozka, prva polozka, klik, pretiahnut priecinky AUDIO_TS a VIDEO_TS na okno Ashampoo, Next/Dalej a Write/Napalit/Zapisat.
Druha moznost, napalit DVD video z pripraveneho priecinku, toto sa v roznych verziach a jazykoch lisi, ale nie je problem to najst, potom uz len najst cestu, dalej a napalit.