Co to znamená že nejde? Něco to hlásí? Je jasné, že k příponě *.properties nemáš asociovaný žádný program, proto to nejde. Musíš spustit nejdřív Poznámkový blok a v něm pak klasicky přes Soubor - Otevřít. Nebo na ten soubor kliknout pravým myšítkem a zvolit Otevřít v programu a tam si vybrat Poznámkový blok.