Zjistil jsem, že tento switch je jen Layer 2. Někde mají napsáno L2/L3 COS, ale z 3. vrstvy má jen něco málo, např. IP access listy.
Na 2. vrstvě nelze přiřazovat k VLAN sítím IP adresy a provádět mezi nimi routing.

Potřebuji tedy udělat 2 oddělené VLAN sítě, což už jsem nastavil.
Teď potřebuji už jen udělat to, že jeden gigabitový port budou moci používat obě VLAN sítě (pro připojení k internetu a serveru).
Zkoušel jsem:
Nastavit tento port jako general (switchport mode general) - nefungovalo
Tak jsem ho přidal ještě do VLAN 2 (configure interface ethernet g4 -> switchport general allowed vlan add 2), PVID zůstalo na 1, VLAN 1 je untagged (nelze změnit) a VLAN 2 je označená jako tagged.
Toto řešení také nefungovalo. Port byl vždy přístupný jen pro VLAN 1.

Nebo bude lepší, když do každé VLAN sítě dám port s připojením na internet? Switch je připojen ještě do unmanaged switche.