Díky pánové za rady,
bohužel se nedaří. Cestu k jQuery a k samotnemu hlavnimu .js souboru jsem zadal prozatim natvrdo, je určitě bez chyby.
K .htaccess souboru jsem přidal výše uvedené pravidlo, ale také beze změny.
Veškeré ladící nástroje právě nic nezobrazují, žádnou chybu, vše je v pořádku. Hlavní soubor tiny_mce se dle konzole běžně načte.
Je možné, aby při použití mod_rewrite na webu, měl tiny_mce problém ve své implementaci - struktuře?