Stiahni si lokálne ten WSDL súbor aj s ďalšími súbormi, na ktoré odkazuje. Uprav v ňom odkazy tak, aby sa používali lokálne súbory. Potom vyskúšaj vytvoriť SOAP klienta pomocou tých lokálnych súborov.

Ak to pôjde, tak chyba vzniká kvôli bugu v PHP (môže byť spôsobený napr. aj HTTP hlavičkami - napr. nevidím, že by tá odpoveď obsahovala Content-Length hlavičku).