takže přes 2 zdi? natáhni po chodbě do lišty kabel, případně ho u sebe zakonči nějakým wifi routerem.

můžeš se snažit i s lepšími anténami (8db, nebo panelové částečně směrové), ale zlepšení bude jen malé.
a protože v pc používáš usb wifi atrapu (kupodivu s 2db anténou), nemá to skoro smysl.

můžeš usb přijímač přepnout jen na "b" nebo "g", ale zlepšení se nedá čekat.

jestli ti připadá nemožné tahat kabel, můžeš jestě zkusit vyhodit prachy:
- routeru vyměň anténu za sektorovou a nasměruj ji.
- k sobě si kup nějaký ap/router s wisp clientem (wl5460ap, wr743nd), anténu zase vyměň. zlepšení bude, ale zázrak nečekej.