LN4.0? Kdes to vyhrabal? Aktuální verze LN je 8.5...

Jinak: NSF je integrální součástí Lotusů - jedná se o soubor databáze, Lotus Notes v podstatě nic jiného, než databázi, neznají. Takže stačí ten soubor NSF otevřít v Notesech (a případně maily přetahat zpět).

P.S.: pokud se nepletu, tak archivace přišla až s release 5.0 (ale můžu se mýlit), předtím byla jen replikace.